弟兄姊妹, 今天來看一個很有趣的故事。這個故事發生在以色列國 (北國)。故事的主人翁是耶和華和以利沙。這是以利沙靠著神所行的一個 “神跡”。這個神績不但拯救了以利沙和他的僕人, 也解除一個以色城的災難。

弟兄姊妹, 我們知道四本福音書中對於耶穌在世最後一週都有一些記載。但是福音書中並沒有將事情發生的 “日期”交代清楚。加上我們對希伯來人的月曆和日曆不是很清楚, 所以不免會產生一些混淆。 今天我們嘗試將耶穌在世最後 10天的行程作出, 恭大家做參考。

弟兄姊妹，今天要來談一談 “基督徒的品格”。這個題目相當大。今天我們只要來討論三個重要的品格。 第一個品格就是，要能 “勝過” “試探” (temptation) 。弟兄姊妹，在我們人生當中，一個最常碰到的問題就是“試探”。我們常常碰到試探。我們隨時隨地都會碰到試探。 弟兄姊妹，耶穌也接受過試探。福音書記載，當耶穌在約但河受洗之後，“聖靈”將他帶到礦野，在四十天當中，接受 “撒但”的 “試探” 。但是他勝過這些試探。

弟兄姐妹, 在今天 “Covid-19” 這個瘟疫橫行全世界的時候, 我們要回到聖經, 來看看聖經當中是否有對“瘟疫 ”的描述。然後, 我們是否可從這些描述當中對瘟疫有深一層的認識。 首先, 我們需要對 “瘟疫” (plague, plagues) 這個名詞有一些比較深入的了解。我們知道, 瘟疫的英文名詞應該是叫 plague, 或者是多數 plagues。 (Plague 有兩種含意：第一種, 時疫、瘟疫、傳染病；第二種, 天災、災害、禍患、天罰。) 弟兄姊妹, 如果我們仔細把聖經中文譯本(和合本) 和英文譯本 (NASB) 對照, 我們會發覺這兩個 譯本對於 “瘟疫” 這個名詞翻譯的不太一樣。 在英譯本當中, Plague 或 pl

弟兄姊妹，何謂 “重生”? 何謂“復活”？人需要重生嗎？人會復活嗎？人的重生與復活之間有關連嗎？耶穌需要重生嗎？耶穌需要復活嗎？耶穌的復活和人的復活是一樣嗎？

弟兄姊妹，我們先來說明為什麼要借用文學當中的“敘述批判法”來幫助我們更深地了解聖經經文。 我們知道聖經是神的“啟示”。但是，它同時也是世界上 “最暢銷的一本書“。它也被翻譯成幾佰種語言。 所以我們可以將二者合而為一。當我們研讀聖經屬靈啟示的同時，我們也可以從文學的角度來欣賞它。